[{"_1":2,"_125":-5,"_126":-5},"loaderData",{"_3":4,"_12":13,"_18":19},"root",{"_5":6,"_7":8,"_9":-5,"_10":11},"locale","en","apolloState",{},"marketingConsent","accentColor","#fff","routes/layout",{"_5":6,"_14":15,"_16":17},"title","Volksbühne at Rosa-Luxemburg-Platz","description","This text is a placeholder. There are likely as many attributions, opinions and discourses surrounding the Volksbühne at Rosa-Luxemburg-Platz as there have been audience members and theatre-makers who have entered it since its opening in 1914. Throughout its history, the Volksbühne has defined and shattered artistic boundaries across all disciplines – from acting and directing to stage design, costume, video, lighting, visual arts and music, extending into every craft involved. The history and aesthetics of the building are shaped by the invention of new theatrical practices, the use of cinematic means, and a radical redefinition of artistic space. Tradition and its continual reinvention – this is the Volksbühne, which, within its ensemble and repertory system, focuses not only on drama and dance but also on music, performance, film and discourse. From the 2021/22 season until February 2024, the author and director René Pollesch was Artistic Director of the Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz.","routes/event-detail",{"_20":21,"_22":23,"_123":-5,"_5":6,"_14":54,"_16":92,"_124":92},"slug","parole-textbuch-wir-toechter","event",{"_24":25,"_26":27,"_28":29,"_59":60,"_74":75,"_79":80,"_83":84,"_105":106,"_115":116,"_120":-7,"_121":-7,"_122":-7},"id","cG9zdDoxNzIwOQ==","databaseId",17209,"eventDetails",{"_30":-5,"_31":-5,"_32":-5,"_33":-5,"_34":35,"_36":-5,"_37":38,"_39":-5,"_40":-5,"_41":42,"_43":44,"_45":-5,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":-5,"_53":-5,"_14":54,"_55":-5,"_56":57,"_58":-5},"endTime","eventDetailsDirector","eventDetailsWriter","eventTitle","eventType","Buchpremiere","filterableDate","genre","41","originalTextDe","originalTextEn","originalTitle","Parole Text:Buch | Wir Töchter","productionId",741,"productionSubtitle","productionTitleAddition","Oliwia Hälterlein | Debüt","stageId",146,"startTime","2026-03-25T20:00:00","subtitle","surtitles","Parole Text:Buch","surtitlesEvent","seriesPart",true,"audiodescription","productionInfo",{"_61":-5,"_62":-5,"_63":57,"_64":59,"_65":-5,"_66":67,"_69":-5,"_70":-5,"_71":72,"_73":-5},"additionalInfoDe","additionalInfoEn","authorBullet","fieldGroupName","isFestival","productionType",[68],"repertoire","showInArchive","showInRepertoire","venue","117","subVenue","subtitleInfo",{"_64":74,"_76":-5,"_77":57,"_78":-5,"_52":-5},"moreTitleInfoDe","showProdSubtitle","moreTitleInfoEn","linkedEvents",{"_81":82,"_64":79},"eventsArray","[]","gallery",{"_85":86,"_83":87,"_103":-5,"_104":-5},"vidPosition","end",[88,100],{"_89":90,"_91":92,"_16":-5,"_93":94},"mediaItemUrl","https://wp.volksbuehne.berlin/wp-content/uploads/2026/01/POR_1HaelterleinOliwia_honorarfrei_cMiNZKUNST-scaled.jpg","altText","","mediaTexts",{"_95":-5,"_96":97,"_98":-5,"_99":-5},"altTextEn","copyright","MiNZKUNST","descriptionEn","artist",{"_89":101,"_91":92,"_16":-5,"_93":102},"https://wp.volksbuehne.berlin/wp-content/uploads/2026/01/Haelterlein-Wir-Toechter.jpg",{"_95":-5,"_96":-5,"_98":-5,"_99":-5},"galleryMobile","logos","productionVideos",{"_107":108},"video1",{"_109":-5,"_110":-5,"_111":-5,"_112":-5,"_113":-5,"_64":114,"_98":-5},"videoUrl","videoFile","videoDescription","videoCopyright","mediaFileName","video_1","text_content",{"_117":118,"_119":-5},"contentDe","

Die Geschichten von Frauen werden nicht vergessen, sie werden oft gar nicht erst erzählt

Als Waleria erfährt, dass sie keine Kinder wird bekommen können, löst diese Nachricht in ihr Unerwartetes aus, obwohl sie sich nie eigene Kinder gewünscht hat: Was bedeutet es, die Letzte in der Generationenfolge ihrer Familie zu sein? Was schuldet Waleria den Frauen in ihrer Familie? Zart und voller Energie erzählt Oliwia Hälterlein wie im Spinnenflug miteinander verwoben die Geschichte dreier Generationen Frauen. Großmutter Marianna, geboren zum Ende des Zweiten Weltkriegs, hat das Leben einer einfachen Bäuerin gelebt. Ihre Tochter Róza ist – geprägt vom sozialistischen Staat Volksrepublik Polen – wie die Mutter im Dorf aufgewachsen. Durch Zufall lernt sie die Stadt Danzig und das Leben inmitten der Solidarnosz-Revolution kennen. Mit ihrer Tochter Waleria wird Róza Polen Ende der 1980er Jahre nach Westdeutschland verlassen. Waleria wächst im wiedervereinigten Deutschland auf, verlernt ihre Muttersprache und die Sprache ihrer Babcia. Mit poetischer Klarheit und erzählerischer Raffinesse verwebt Oliwia Hälterlein Alltag und Erinnerung, Körper und Sprache, Herkunft und Zukunft. In ihrem Debütroman Wir Töchter erzählt sie mit großer Wärme und poetischer Kraft von drei Generationen Frauen zwischen Polen und Deutschland – und von dem unsichtbaren Band, das sie verbindet.

Oliwia Hälterlein, geboren 1986 in Bydgoszcz, studierte Slawistik, Vergleichende Literatur-, Kultur- und Theaterwissenschaft in Salzburg, Krakau und Berlin und ist Absolventin des renommierten Deutschen Literaturinstituts in Leipzig (DLL), wo sie Literarisches Schreiben studiert hat. Wir Töchter ist ihr Debütroman. In der Reihe MaroHefte ist ihr Essay Das Jungfernhäutchen gibt es nicht erschienen. Mehr über die Autorin auf ihrer Website oliwiah.de.

\n","contentEn","eventim_import","eventim_data","event_cancellation","singleEventDetails","image","actionData","errors"]